暮らしの基礎知識

日本からフィリピンへ旅行や短い滞在で行くとき、けがや病気の保険はどうなりますか?

要点

  • 海外旅行保険は、家を出てから帰るまでのけが・病気の治療費などを補う保険です。旅行の前から発病していた病気は、支払われない主な場合に挙がっています
  • クレジットカードに付いた保険は、カードで旅行代金を払ったときだけ使える、などの条件がある場合があります。出発の前に確かめてください
  • 日本の健康保険の「海外療養費」は、日本で同じ治療を受けたときの費用を基準に計算するので、払った額より大幅に少なくなることがあります
ご質問の方:

来月、フィリピンへ1週間の旅行です。保険は入国に必要ですか?

ティト:

外務省の案内では、入国の条件にはなっていません。ただ、外務省は海外旅行保険に入ることをすすめています。

ご質問の方:

日本で通院している病気があります。旅行中に悪くなったら?

ティト:

旅行の前から発病していた病気は、支払われない主な場合に挙がっています。持病の扱いは商品ごとに違うので、入る前に確かめてください。

ご質問の方:

クレジットカードに保険が付いているので、大丈夫ですよね?

ティト:

カードで旅行代金を払ったときだけ使える、などの条件がある場合があります。出発の前に、カード会社の案内で確かめてください。

ご質問の方:

日本の健康保険は、使えないんですか?

ティト:

帰国してから「海外療養費」を申請できる場合があります。ただ、払った額より大幅に少なくなることがあります。

日本から旅行や短い滞在で行く方向けの図です。フィリピンに住んでいる方は、住んでいる日本人の保険のQ&Aへ。

海外旅行保険で補われるもの

ティト:

海外旅行のために家を出てから帰るまでが対象です。家と空港の間の事故も入ります。

けが・病気

  • 治療費(契約で決めた金額を上限に、かかった実費)
  • 緊急の移送の費用

家族

  • 家族が駆けつける費用(救援者費用)

そのほか

  • 人や物に損害を与えたときの賠償
  • 持ち物の損害
  • 飛行機や手荷物の遅れ
  • 全部をまとめた商品と、必要なものだけを選ぶ商品があります。
  • 当サイトは、保険の募集・紹介・比較の推奨は行っていません。

出典:日本損害保険協会「損害保険Q&A」問77、外務省「海外旅行保険加入のおすすめ」

病気の治療費が出る条件(いつ発病したか)

  1. 旅行の前

    このときから発病していた病気

    支払われない主な場合に挙がっています

  2. 旅行中

    旅行中に発病して、旅行中に治療

    対象です

  3. 旅行が終わってから72時間まで

    旅行中に発病した病気の治療

    対象です(感染症は、旅行が終わった日から30日まで)

ティト:

持病の扱いは、商品ごとに違います。入る前に確かめてください。

  • 歯の病気、妊娠・出産が原因の病気も、支払われない主な場合に挙がっています。
  • 治療を受けたなどで帰りが遅れたときは、最長72時間まで期間が延びます(保険料の追加なし)。

出典:日本損害保険協会「損害保険Q&A」問77

キャッシュレスと、カードに付いた保険

ティト:

「どこでもキャッシュレス」とは限りません。出発の前と、受診の前に確かめます。

キャッシュレスでの治療

病院の紹介や予約、キャッシュレスでの治療の手配、医療通訳の手配をする保険会社もあります。使えるかどうかは、保険会社の窓口に電話で確かめます。

クレジットカードに付いた保険

カードで旅行代金を払ったときだけ使える、などの条件がある場合があります。補償が十分でないこともあります。

出発の前に確かめる4つ

  • 使える条件
  • 保険の期間
  • 保険金の額
  • 補償の範囲
  • 足りない部分だけを、別の保険で足すこともできます。

出典:日本損害保険協会「損害保険Q&A」問77・問78

日本の健康保険の「海外療養費」の流れ

ティト:

日本の健康保険・国民健康保険に入っている方の制度です。様式は、現地の病院に書いてもらいます。

  1. 現地で

    いったん全額を払う

  2. 現地で

    病院に所定の様式を書いてもらう

    診療内容明細書・領収明細書(英語などの様式があります)。領収書の原本ももらいます

  3. 帰国してから

    入っている健康保険の窓口に申請する

    日本語の訳(訳した人の署名・住所・電話番号)と、パスポートの写しなどを付けます

  4. 審査に通常数か月

    一部が払い戻される

    日本で同じ治療を受けたときの費用を基準に計算します

払った額より、大幅に少なくなることがあります。払った日の翌日から2年を過ぎると、申請できなくなります。

  • 対象は、日本で保険が使える治療だけです。治療を受けるために行った場合は対象外です。
  • 外貨は、支給を決めた日の為替レートで円に直します。
  • 書類や窓口は、入っている健康保険(会社の健康保険・市区町村の国民健康保険など)で違います。入っている健康保険の窓口にお問い合わせください。

出典:協会けんぽ「海外療養費」、相模原市「海外で病院にかかった場合」

入国の条件と、受診のときの準備

ティト:

入国の条件ではなくても、受診のときは前払いを求められます。

入国の審査で必要とされるもの(外務省の案内)

  • 有効なパスポート
  • eTravel の登録
  • フィリピンを出る航空券

受診のときに持って行くもの

  • 現金
  • クレジットカード
  • 海外旅行保険の証書
  • 旅行保険は、入国の条件には挙がっていません(2025年10月更新の外務省の案内)。入国の条件は変わることがあります。
  • 外務省は、保険に入っていなかったために、治療や緊急の移送で多額の出費になった例が少なくないとして、十分な補償の海外旅行保険に入ることをすすめています。
  • 受診のときは、診療費の前払いや、支払いができることを示すよう求められます(外務省の案内)。
  • 保険の証書と、保険会社の窓口の電話番号(24時間の番号があればそれも)を、スマートフォンと紙の両方に控えておくと安心です。

出典:外務省「安全対策基礎データ(フィリピン)」(2025年10月21日更新)、外務省「海外旅行保険加入のおすすめ」、外務省「世界の医療事情 フィリピン(マニラ)」

くわしい説明

このQ&Aは、日本から旅行や短い滞在で行く日本人の方向けです。フィリピンに住んでいる方の保険は、別のQ&A(「フィリピンに住んでいる日本人は、けがや病気のとき、どの保険が使えますか?」)にまとめています。補償の内容、持病の扱い、キャッシュレスで受けられるかは、保険の商品ごとに違います。当サイトは、保険の募集・紹介・比較の推奨は行っていません。内容は2026年10月時点の一般的な情報です。

図の内容を文章で見る

海外旅行保険で補われるもの(日本損害保険協会・外務省の案内)

  • 海外旅行のために家を出てから帰るまでが対象です。家と空港の間の事故も入ります
  • けが・病気の治療費:契約で決めた金額を上限に、かかった実費が払われます
  • 家族が駆けつける費用(救援者費用)、緊急の移送の費用
  • 人や物に損害を与えたときの賠償、持ち物の損害、飛行機や手荷物の遅れ
  • 全部をまとめた商品と、必要なものだけを選ぶ商品があります

病気の治療費が出る条件(日本損害保険協会の案内)

  • 旅行中に発病し、旅行中か、旅行が終わってから72時間までに治療を受けた場合が対象です(感染症は、旅行が終わった日から30日まで)
  • 旅行の前から発病していた病気、歯の病気、妊娠・出産が原因の病気は、支払われない主な場合に挙がっています
  • 持病の扱いは商品ごとに違います。入る前に確かめてください
  • 治療を受けたなどで帰りが遅れたときは、最長72時間まで期間が延びます(保険料の追加なし)

キャッシュレスとカードの保険

  • 病院の紹介や予約、キャッシュレスでの治療の手配、医療通訳の手配をする保険会社もあります。使えるかどうかは、保険会社の窓口に電話で確かめます
  • クレジットカードに付いた保険は、カードで旅行代金を払ったときだけ使える、などの条件がある場合があります。補償が十分でないこともあります
  • 出発の前に、使える条件・保険の期間・保険金の額・補償の範囲を確かめます。足りない部分だけを別の保険で足すこともできます

日本の健康保険の「海外療養費」(日本の健康保険・国民健康保険に入っている方)

  • 旅行中に急な病気やけがで、やむを得ず現地で受診したとき、申請すると一部が払い戻されます
  • 対象は、日本で保険が使える治療だけです。治療を受けるために行った場合は対象外です
  • 流れ:現地で全額を払う → 病院に所定の様式(診療内容明細書・領収明細書)を書いてもらい、領収書の原本をもらう → 帰国後、日本語の訳(訳した人の署名・住所・電話番号)とパスポートの写しなどを付けて申請する → 審査に、通常数か月かかります
  • 日本で同じ治療を受けたときの費用を基準に計算します。払った額より大幅に少なくなることがあります。外貨は、支給を決めた日の為替レートで円に直します
  • 払った日の翌日から2年を過ぎると、申請できなくなります
  • 書類や窓口は、入っている健康保険(会社の健康保険・市区町村の国民健康保険など)で違います。入っている健康保険の窓口にお問い合わせください

入国の条件と、受診のときの準備

  • 外務省の案内(2025年10月更新)では、入国の審査で必要とされるのは、有効なパスポート、eTravelの登録、フィリピンを出る航空券です。旅行保険は挙がっていません。入国の条件は変わることがあります
  • 外務省は、保険に入っていなかったために、治療や緊急の移送で多額の出費になった例が少なくないとして、十分な補償の海外旅行保険に入ることをすすめています
  • 受診のときは、診療費の前払いや、支払いができることを示すよう求められます(外務省の案内)。現金、クレジットカード、海外旅行保険の証書を持って行きます
  • 保険の証書と、保険会社の窓口の電話番号(24時間の番号があればそれも)を、スマートフォンと紙の両方に控えておくと安心です

最終更新日:

これは一般的なご案内で、ご状況に当てはまるかどうかは専門家のご確認が必要です。

よくある質問の一覧へ

まずは、状況をお聞かせください。

LINEでお問い合わせ

お問い合わせフォーム

日本語でどうぞ。まずは状況をお聞かせください。

日本語でどうぞ。まずは状況をお聞かせください。

LINEでお問い合わせ