フィリピンでの事件やトラブルについて、日本語でお問い合わせください。

現地で被害に遭った。家族が事件に巻き込まれたと連絡があった。慣れない土地で、英語やタガログ語でのやり取りが続くのは大きな負担です。

状況に応じて、おすすめの法律事務所をご紹介し、日本語でやり取りを橋渡しします。

こんな場面でお問い合わせをいただいています

※実際のお問い合わせ事例ではありません。よくあるお問い合わせの内容を、パターンとしてご紹介しています。

  • 滞在中に、財布や荷物を盗まれた・置き引きに遭った。
  • 現地で暴行や脅迫の被害に遭い、この先どうすればよいか分からない。
  • 現地で知り合った相手に、聞いていた話と違う形で、お金や品物を取られてしまった。
  • フィリピンにいる家族や知人が、現地で事件に巻き込まれたと連絡があった。
  • 近隣の住人や、身の回りの契約をめぐるもめごとが続いている。

図で見る

当サイトと、ご紹介する法律事務所の関係

ティト:

法的な判断・助言、交渉、手続きは、ご紹介するフィリピンの法律事務所が行います。

あなた

PH コンシェルジュ(当サイト)

  • お問い合わせを受ける
  • ご紹介
  • 通訳・翻訳

フィリピンの法律事務所

法的な判断・助言、交渉、手続き

ご紹介先と直接ご契約

  • 当サイトは法律事務所ではありません。
  • ご依頼の契約は、あなたとご紹介先の専門家との間で直接結んでいただきます。当サイトが契約の当事者になることはありません。
  • ご紹介先へあなたの情報をお伝えする前に、必ず同意をいただきます。

当サイトは、紹介先の一部と広告主から、紹介料または掲載料を受け取っています(法律事務所からは受け取っていません)。

くわしく:PH コンシェルジュは法律事務所ですか?

当サイトがお手伝いできること

  • 紹介:お問い合わせの内容に合った、おすすめの法律事務所をご案内します。
  • 橋渡し:弁護士とのやり取りを、日本語⇔英語・タガログ語で通訳・翻訳します。訳すときに、説明や助言を付け加えることはありません。
  • 日本語でお困りごとの概要をうかがい、法律事務所(弁護士)をご案内します。
  • 命や身の安全にかかわるときは、警察(911)・大使館の連絡先をご案内します。被害の届け出などの手続きは、ご案内する弁護士に確かめてから進められます。
  • 日本にいるご家族からのお問い合わせもお受けしています。

当サイトが行わないこと

  • 当サイトは法律事務所ではありません。法的な判断・助言、交渉、手続きは、ご紹介するフィリピンの法律事務所が行います。
  • 事件にあたるかどうか、誰に責任があるかの判断。
  • 警察や捜査機関に連絡したり、働きかけたりすること。
  • 被害の届け出や、相手とのやり取りを、あなたの代わりに行うこと。
  • 相手を探したり、調べたりすること。
  • 捜査・処分や、被害の回復などの結果を、お約束するものではありません。

費用について

弁護士への依頼の費用は、法律事務所から直接ご説明があります。ご契約は、あなたと法律事務所との間で直接結んでいただきます。

当サイトは、法律事務所をご紹介することについて、法律事務所からも、広告主など第三者からも、対価を受け取っていません。このページには広告を載せていません。

お問い合わせの受付と、専門家のご案内は無料です。通訳・翻訳をご依頼いただく場合は、作業量に応じた料金を事前にお見積もりします。

この分野のよくある質問

この分野のご質問は、LINEでお寄せください。ほかの分野のご質問はよくある質問にまとめています。

次の一歩

公的な相談窓口

当サイトとは関係のない公的機関の窓口です。連絡先は、各機関の公式サイトで最新のものをご確認ください。

  • 警察相談専用電話(#9110)
    日本に戻られた後の一般的なご相談は、警察相談専用電話(#9110)も利用できます(現地の捜査は、フィリピンの警察などの捜査機関が行います)。

まずは、状況をお聞かせください。

分かる範囲で大丈夫です。資料がそろっていなくてもお問い合わせいただけます。

LINEでお問い合わせ

お問い合わせフォーム

日本語でどうぞ。まずは状況をお聞かせください。

日本語でどうぞ。まずは状況をお聞かせください。

LINEでお問い合わせ